»Palača tisoč in ene noči«

»Davki so namenjeni eni sami stvari: da živimo v socialno pravični državi.«

»Zanimivo je Galland knjigi dodal nekaj zgodb, ki jih ne najdemo v nobenem arabskem izvirniku Tisoč in ene noči.«

»Če hočemo imeti svojo nacionalno kulturo, tako kot je treba, moramo imeti dostopno tudi celotno Tisoč in eno noč.«

»To mi je ena od najljubših stvari: ko nekdo reče, kako prenaša to knjigo v resnično življenje.«

»Na eni večerji je Agata rekla, da moramo napisati knjigo. S Tamaro je najprej nisva vzeli resno.«

»Na eni večerji je Agata rekla, da moramo napisati knjigo. S Tamaro je najprej nisva vzeli resno.«

»Ampak to je tako, kot vsi pravijo: tisoč stvari lahko gre narobe.«

»Za tak projekt - integralni prevod Tisoč in ena noči iz arabščine - je vredno dati vse od sebe. Kot bi rekel Valvasor, je vredno tudi bankrotirati.«